ไกด์สาวสายลุยกับคุณชายนักแปลที่เอาแต่ใจ

คำโปรยเรื่อง

เมื่อนักแปลนิยายแนวสืบสวนจอมเป๊ะต้องออกทริปเก็บข้อมูลภาคสนามกับไกด์สาวสุดเฟี้ยวที่ไม่เคยเดินตามแผนที่ใคร ความต่างขั้วที่ต้องมาติดแหง็กอยู่บนดอยสูงและถนนสายรองในต่างแดน จะเปลี่ยนความจิกกัดให้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่ไม่มีใครยอมใคร หรือจะเป็นทริปที่ลงเอยด้วยคำว่า 'เราไปต่อด้วยกันดีไหม' กันแน่?