ฟื้นขึ้นมาในร่างที่คนทั้งเมืองเกลียด

เอกสารฉบับนั้นถูกปาลงบนโต๊ะไม้เนื้อดีจนเกิดเสียงดังสนั่น ทว่าสิ่งที่กระแทกเข้ากลางใจของลินดาได้รุนแรงยิ่งกว่า คือตัวเลขสามศูนย์ที่เรียงรายอยู่หลังเครื่องหมายลบในบัญชีธนาคาร "จางเหม่ยหลิน เธอมันก็แค่ก้อนกรวดไร้ค่าที่พ่อเก็บมาเลี้ยง! คิดเหรอว่าเอาตัวเข้าแลกกับตระกูลอี้แล้วจะบินสูงได้? ฝันไปเถอะ! ตอนนี้ตระกูลจางตัดหางปล่อยวัดเธอแล้ว บัตรเครดิตทุกใบถูกอายัด รถหรูและคอนโดใจกลางเมืองถูกยึดคืนทั้งหมด นับจากวินาทีนี้ไป เธอกับฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันอีก!" เสียงตวาดกร้าวของ 'อี้เฉินหลง' อดีตคู่หมั้นรูปหล่อแต่ไร้หัวใจดังสะท้อนก้องห้องรับรองวีไอพีของโรงแรมหรู ใบหน้าหล่อเหลานั้นบิดเบี้ยวด้วยความเหยียดหยาม รอยยิ้มเยาะเย้ยที่มุมปากฟ้องชัดเจนว่าเขากำลังรอคอยเวลาเห็นเธอกลายเป็นขอทานข้างถนน ลินดากะพริบตาช้าๆ ปรับโฟกัสสายตาให้เข้ากับโลกใบใหม่ สมองของเธอกำลังประมวลผลข้อมูลมหาศาลที่ไหลทะลักเข้ามาดั่งคลื่นสึนามิ... ใช่ เธอทะลุมิติเข้ามาอยู่ในนิยายแนวแก้แค้นที่เพิ่งอ่านจบไปเมื่อคืน ในร่างของ 'จางเหม่ยหลิน' นางร้ายสายตื้อผู้โง่เขลา ที่ทำทุกอย่างเพื่อให้ได้แต่งงานกับพระเอกตัวร้ายอย่างอี้เฉินหลง ยอมแม้กระทั่งทรยศครอบครัวตัวเอง จนสุดท้ายถูกเขี่ยทิ้งอย่างไร้ค่า แถมยังต้องมาตายอย่างอนาถในตรอกมืด น่าขันสิ้นดี... อดีตเธอกว่าจะไต่เต้าขึ้นมาเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัทลงทุนระดับโลกได้ ต้องเหยียบย่ำศัตรูมาเท่าไหร่ ไยตอนนี้ต้องมานั่งก้มหน้าให้ผู้ชายปากสิ้นกลิ่นน้ำนมมาดูถูกเหยียดหยามด้วยเล่า? "พูดจบหรือยังคะ?" น้ำเสียงราบเรียบ เย็นเยียบ และเปี่ยมด้วยอำนาจที่เอ่ยออกมาทำให้อี้เฉินหลงถึงกับชะงัก เขาขมวดคิ้วมุ่น มองผู้หญิงตรงหน้าที่ปกติมักจะร้องไห้ฟูมฟาย กอดขาอ้อนวอนเขาด้วยความน่าสมเพช แต่วันนี้... แววตาคู่นั้นกลับไร้ซึ่งความหวาดกลัว ตรงกันข้าม มันเต็มไปด้วยประกายระยิบระยับของความสนุกสนาน ราวกับกำลังมองดูตัวตลกเต้นระบำ "เธอ... เธอหมายความว่ายังไง?" อี้เฉินหลงถามเสียงตะกุกตะกักโดยไม่รู้ตัว "ฉันหมายความว่า..." ลินดาลุกขึ้นยืนเต็มความสูง ชุดเดรสสั่งตัดราคาแพงลิบลิ่วแม้จะเป็นของแบรนด์เก่า แต่เมื่อสวมอยู่บนเรือนร่างที่จัดวางสัดส่วนมาอย่างสมบูรณ์แบบนี้ กลับขับรัศมีนางพญาออกมาอย่างไร้ที่ติ เธอยื่นมือไปหยิบแก้วไวนจิบคullเบาๆ ก่อนจะสบตาเขาตรงๆ "ผู้ชายที่ไม่มีปัญญาแม้แต่จะจ่ายค่ากาแฟให้ผู้หญิงด้วยเงินของตัวเองอย่างคุณ มีสิทธิ์อะไรมาพูดจาดูถูกฉันคะ?" "นี่เธอ! กล้าดี,!" "ทำไมคะ? จะฟ้องแม่เหรอ?" ลินดาหัวسในลำคอเบาๆ รอยยิ้มเย้ายวนแต่ทว่าเยือกเย็นฉายชัดบนใบหน้า "จำใส่สมองอันน้อยนิดของคุณเอาไว้เถอะนะคะ ว่าคนอย่าง 'จางเหม่ยหลิน' คนนี้ ไม่เคยสนใจเศษขยะที่ตัวเองเพิ่งเขวี้ยงทิ้งลงถังอยู่แล้ว" ในเสี้ยววินาทีนั้นเอง เสียงแจ้งเตือนหนึ่งก็ดังขึ้นในโสตประสาทของเธอ... ไม่ใช่เสียงโทรศัพท์ แต่เป็นเสียงที่ดังมาจากห้วงลึกของจิตวิญญาณ [ติ๊ง! ตรวจพบความตั้งใจในการฟาดฟันระบบทุนนิยมกระจอกๆ ระบบ 'เจ้าแม่สายเปย์' ทำงานสมบูรณ์แบบ!] [ยอดเงินในบัญชีลับไร้ขีดจำกัด ปลดล็อกแล้ว!] [ของขวัญต้อนรับการเกิดใหม่: บัตรเครดิตดำคาร์บอนแท้ วงเงินไม่จำกัด และอำนาจการซื้อขาดทั่วโลกพร้อมใช้งานค่ะ!] มุมปากของลินดายกย่องขึ้นอย่างพึงพอใจ ทว่าก่อนที่เธอจะได้เอ่ยอะไรตอกหน้าไอ้สารเลวตรงหน้า ประตูกระจกบานใหญ่ของห้องรับรองก็ถูกผลักเปิดออกด้วยแรงมหาศาล พร้อมกับร่างสูงใหญ่ของใครบางคนก้าวเข้ามา กลิ่นอายอันตรายและทรงพลังแผ่ซ่านไปทั่วบริเวณ อุณหภูมิในห้องลดฮวบลงทันทีจนอี้เฉินหลงถึงกับหน้าถอดสี ชายหนุ่มในชุดสูทสั่งตัดเข้ารูปสีดำสนิท เรือนผมสีเข้มรับกับใบหน้าคมคายราวกับงานประติมากรรม ดวงตาคมกริบคู่นั้นกวาดมองสถานการณ์ตรงหน้าเพียงแวบเดียว ก่อนจะมาหยุดอยู่ที่ลินดา ความเย็นชาในแววตาพลันมลายหายไปสิ้น เหลือเพียงประกายความคลั่งรักล้ำลึกที่พร้อมจะเผาผลาญทุกอย่างเพื่อปกป้องผู้หญิงคนนี้ 'คีย์รินทร์' ...สามีในนามผู้เงียบขรึมและถูกตราหน้าว่าเป็นชายตกอับที่เธอเคยรังเกียจเดียดฉันท์ในเนื้อเรื่องเดิม แต่ตอนนี้ เขากลับยืนอยู่ตรงนี้ พร้อมกับฝูงบอดี้าร์ดชุดดำนับสิบคนที่ก้าวเข้ามาปิดล้อมทางออกทั้งหมด คีย์รินทร์ก้าวเข้ามาหยุดยืนเคียงข้างลินดา สายตาคมปลาบเหลือบมองอี้เฉินหลงด้วยหางตาราวกับมองมดปลวก ก่อนจะเอמהเสียงทุ้มต่ำแต่ทรงพลังจนสั่นสะเทือนไปถึงขั้วหัวใจ "ภรรยาผม... บอกว่าคุณกำลังรังแกเธออย่างนั้นเหรอครับ?" อี้เฉินหลงหน้าซีดเผือด เข่าแทบทรุดลงไปกองกับพื้นเมื่อตระหนักได้ว่า ผู้ชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าไม่ใช่แค่คนธรรมดา แต่เป็นมหาเศรษฐีลึกลับที่เพิ่งกวาดซื้อหุ้นครึ่งหนึ่งของตระกูลอี้ไปเมื่อเช้านี้! ลินดาเหลือบมองชายหนุ่มผู้เป็นสามีที่ยอมจมปลักลำบากเคียงข้างเธอมาตลอด ก่อนจะยسยิ้มกริ่มอย่างได้ใจ เธอยื่นมือเรียวสวยคว้าปกสูทของคีย์รินทร์เข้ามาใกล้ แล้วกระซิบเสียงหวานข้างหูเขาด้วยสายตาแพรวพราว "คุณสามีคะ... ช่วยรูดการ์ดใบนี้ ซื้อโรงแรมนี้ให้ฉันทีค่ะ พอดีฉันรำคาญขยะที่กำลังส่งเสียงเห่าหอนแถวนี้เต็มทีแล้ว อยากจะไล่มันออกไปให้พ้นหูพ้นตาเสียหน่อยค่ะ" คีย์รินทร์หัวเราะในลำคออย่างเอ็นดู เขาหยิบบัตรเครดิตสีดำสนิทประดับเพชรเม็ดโตขึ้นมาด้วยมือข้างเดียว ก่อนจะโยนมันลงบนโต๊ะตรงหน้าอี้เฉินหลงที่กำลังสั่นเทาด้วยความหวาดกลัว พร้อมกับเอ่ยประโยคที่ทำให้โลกทั้งใบของอีกฝ่ายพังทลายลงในพริบตา... ขอขอบคุณรี้ดเดอร์ทุกคนที่แวะเวียนมาร่วมวงความแซ่บด้วยกันนะคะ